Abrevieri ale cuvântului „număr” în redări arhitecturale interbelice

Încă din primii ani de școală am fost fascinat de ce în cărțile mai vechi, în special în cele interbelice, dar și în cele tipărite în perioada stalinistă, care se găseau în biblioteca alor mei, cuvântul „număr” era prescurtat ca „no”. Am dezlegat enigma mult mai târziu, când în Marea Britanie am citit într-o enciclopedie de fonturi de tipar că prescurtarea „no” este un fel de tradiție și datează încă din vremurile medievale, când în Europa catolico-protestantă latina era limba folosită în comunicarea scrisă, venind din „numero”, una din formele acestui cuvânt în latină. Îmi plac cazurile când litera „o” este redată deasupra unui semn egal („=”) sau numai pe o linie de unire („-„). Abrevierea conținând semnul egal era deseori întâlnită în perioada interbelică, adoptată la scară mare în designuri Art Deco, de la postere faimoase ale acelei ere (ca reclame de bilete de pachebot transoceanic, băuturi, medicamente etc.) până la redări arhitecturale de numere de clădiri, apartamente etc.

Abreviere a cuvântului „număr” în redare arhitecturală, zona Matei Basarab, București (©Valentin Mandache)

Am reușit să găsesc în timpul turului Case de Epocă, ce tocmai a avut loc duminica trecută în zona Matei Basarab a Bucureștiului, trei asemenea cazuri de prescurtări „no” ca redări arhitecturale, prezentate în fotografiile acestui articol. Prima este cea mai atractivă, cu un frumos semn „=” sub „o”, împodobind o casă în stil Art Deco de la începutul anilor 1930.

Abreviere a cuvântului „număr” în redare arhitecturală, zona Matei Basarab, București (©Valentin Mandache)

A doua imagine arată placa de nume a unui fabricant de jaluzele metalice de prăvălie, care cel mai probabil a fost activ în anii 1920, judecând după modul de scriere „Bucuresci”, folosit pentru numele capitalei în deceniile 1900-1920.

Abreviere a cuvântului „număr” în redare arhitecturală, zona Matei Basarab, București (©Valentin Mandache)

A treia imagine datează de la mijlocul anilor ’30, indicând un atelier (de cizmărie, croitorie etc.) de la parterul unui bloc de apartamente Art Deco din cartierul evreiesc al orașului (în apropierea Teatrului Evreiesc de Stat).

Originea banilor care au finantat arhitectura in stil neoromanesc si Art Deco a Romaniei

Camp petrolifer din sudul Romaniei la sfarsitul anilor 1920. (carte postala veche, colectia Valentin Mandache)

Dupa ce primul boom imobiliar al Romaniei, cand a prevalat in arhitectura stilul „Micul Paris”, a luat sfarsit odata cu declansarea Primului Razboi Mondial, tara a  trecut din nou printr-un asemenea fenomen in perioada intebelica, insa cu preferinte arhitecturale care evoluasera spre neoromanesc si Art Deco. Acest al doilea boom imobiliar a fost finantat in principal din venituri rezultate din exporturile masive de petrol ale tarii, unul dintre principalii producatori mondiali la vremea aceea, si de asemenea din cauza creatiei unei mari piete interne, un rezultat al dublarii populatiei si teritoriului ca o consecinta a situarii in tabara invingatorilor in Primul Razboi Mondial. Cu toate ca agricultura inca furniza cea mai mare parte a PIB-ului, banii rezultati din exporturile de petrol au fost in mai mare parte responsabili de alimentarea boomului imobiliar a acelei ere, prin investitii facute de companiile de petrol si indivizi conectati cu aceasta industrie, precum si prin facilitarea aparitiei unei clase de mijloc urbane propriu-zise, cu aspiratii la un stil de viata si gusturi moderne. Arhitectura care caracterizeaza cele mai multe dintre design-urile de cladiri a acelei perioade avea un iteresant caracter al jumatatilor care se lupta una cu alta, fiind reprezentata de stilul indigen neoromanesc si de cel esentialmente internationalist Art Deco, urmat de cel Modernist. Acest fapt este o reflectare in domeniul arhitecturii a uriaselor dileme care confruntau Romania in procesul de creatie a unei natiuni si identitati nationale coerente pe ruinele si problemele lasate de Primul Razboi Mondial. Cartea postala veche din colectia mea (am gasit-o la un targ de antichitati din Londra) prezentata mai sus, arata un camp petrolifer din Subcarpatii de la nord de Bucuresti care este literalmente coplesit de zeci, chiar sute de sonde de petrol. Pentru a sublinia si mai mult natura internationala a acestei activitati economice si rolul ei in conectarea Romaniei cu restul globului, cartea postala contine o elocventa adnotare de catre persoana care a folosit ilustrata pentru corespondenta la sfarsitul anilor 1920s, cel mai probabil o persoana vorbitoare de limba engleza (companii americane, dar si britanice erau printre marii investitori in industria petroliera romaneasca din acea vreme), care lucra la acel camp petrolifer, marcand pe cartea postala locatia casei lui/ ei (a se vedea nota scrisa de mana „my home” [„casa mea”] la capatul unei linii desenate indicand o casa printre turnurile de sonde).

***********************************************
Prin aceasta serie de articole zilnice intentionez sa inspir in randul publicului aprecierea valorii si importantei caselor de epoca din Romania – un capitol fascinant din patrimoniul arhitectural european si o componenta vitala, deseori ignorata, a identitatii comunitatilor din tara.

***********************************************

Daca intentionati sa cumparati o proprietate de epoca sau sa incepeti un proiect de renovare, m-as bucura sa va pot oferi consultanta in localizarea proprietatii, efectuarea unor investigatii de specialitate pentru casele istorice, coordonarea unui proiect de renovare sau restaurare etc. Pentru eventuale discuţii legate de proiectul dvs., va invit sa ma contactati prin intermediul datelor din pagina mea de Contact, din acest blog.

Case terasate in stil neoromanesc din Bucurestiul anilor 1920s

Un relativ rar exemplu de case in sistem terasat (= sir de case unite formand o fatada neintrerupata de-a lungul strazii) in stil neoromanesc (model popular), datand de la mijlocul anilor 1920 in Dorobanti, atunci o zona de densitate mai ridicata, din Bucuresti. (©Valentin Mandache)

***********************************************
Prin aceasta serie de articole zilnice intentionez sa inspir in randul publicului aprecierea valorii si importantei caselor de epoca din Romania – un capitol fascinant din patrimoniul arhitectural european si o componenta vitala, deseori ignorata, a identitatii comunitatilor din tara.

***********************************************

Daca intentionati sa cumparati o proprietate de epoca sau sa incepeti un proiect de renovare, m-as bucura sa va pot oferi consultanta in localizarea proprietatii, efectuarea unor investigatii de specialitate pentru casele istorice, coordonarea unui proiect de renovare sau restaurare etc. Pentru eventuale discuţii legate de proiectul dvs., va invit sa ma contactati prin intermediul datelor din pagina mea de Contact, din acest blog.

Bloc in stil Art Deco flamboaiant cu veranda pe acoperis

Un mic, dar flamboaiant block in stil Art Deco de apartamente din Bucuresti, cu o ampla veranda pe acoperis, datand de la inceputul anilor 1930; zona Cismigiu nord. (©Valentin Mandache)

Am fost uimit sa descopar aceasta mica bijuterie arhitecturala a stilului Art Deco din Bucuresti. Este o alta dovada al deosebitului talent al arhitectilor interbelici locali si a gradului de sofisticare culturala a clientilor lor de atunci, o situatie astazi rar intalnita in necioplita Romanie post-comunista in goana ei dupa castiguri imobiliare rapide. Veranda/ terasa care ocupa probabil intregul acoperis este un adevarat deliciu, modeland puntea superioara a pacheboturilor oceanice, o tema predilecta in arhitectura Art Deco. Aceasta permite vederi panoramice asupra zonei centrale a orasului, fiind de asemenea un excelent loc de petrecere a placutelor seri de vara si toamna tipice acestor locuri si climat din sud estul Europei.

***********************************************
Prin aceasta serie de imagini zilnice intentionez sa inspir in randul publicului aprecierea valorii si importantei caselor de epoca din Romania – un capitol fascinant din patrimoniul arhitectural european si o componenta vitala, deseori ignorata, a identitatii comunitatilor din tara.

***********************************************

Daca intentionati sa cumparati o proprietate de epoca sau sa incepeti un proiect de renovare, m-as bucura sa va pot oferi consultanta in localizarea proprietatii, efectuarea unor investigatii de specialitate pentru casele istorice, coordonarea unui proiect de renovare sau restaurare etc. Pentru eventuale discuţii legate de proiectul dvs., va invit sa ma contactati prin intermediul datelor din pagina mea de Contact, din acest blog.

Ansamblu armonios de porta si usa in stil Art Deco

Un primitor si armonios ansamblu de poarta si usa in stil Art Deco cu tema florala, flancata de doua coloane stilizate de papirus egiptean, care impodobesc o casa de la mijlocul anilor 1930 din zona Foisor, Bucuresti. (©Valentin Mandache)

Imi place armonia si pacea casnica emanata de proportiile umane ale acestui ansamblu de intrare de casa in stil Art Deco. Coloanele de beton care reprezinta plante de papirus sunt decorate cu siruri verticale de triunghiuri ceramice de culoare grena, arnajament inspirat din „regula de trei” a mitologiei Egiptului antic, populara in ornamentatia Art Deco. Acestea completeaza in mod minunat atractiva lucratura in fier a micii porti si tema florala a designului usii de intrare a casei.

***********************************************
Prin aceasta serie de imagini zilnice intentionez sa inspir in randul publicului aprecierea valorii si importantei caselor de epoca din Romania – un capitol fascinant din patrimoniul arhitectural european si o componenta vitala, deseori ignorata, a identitatii comunitatilor din tara.

***********************************************

Daca intentionati sa cumparati o proprietate de epoca sau sa incepeti un proiect de renovare, m-as bucura sa va pot oferi consultanta in localizarea proprietatii, efectuarea unor investigatii de specialitate pentru casele istorice, coordonarea unui proiect de renovare sau restaurare etc. Pentru eventuale discuţii legate de proiectul dvs., va invit sa ma contactati prin intermediul datelor din pagina mea de Contact, din acest blog.