Craciun Case de Epoca!

Va uram, dragi cititori, un Craciun fericit! Diana & Valentin

Blogul Case de Epoca incheie primul sau an de activitate intensa 🙂 si doreste sa celebreze Craciunul cu o fotografie (culori inversate) a unei frumoase case din Comarnic cu intricate traforaje, datand din anii 1890!

Valentin & Diana Mandache

Cocoş, găini şi pui într-o rafinată reprezentare în tâmplărie Art Deco

Panou de tâmplărie în stil Art Deco datând din a doua parte a anilor 1930, de pe pedimentul uşii unei case din zona Dorobanţi a Bucureştiului. Panoul reprezintă un cocoş, găini şi pui ca simbol al familiei care locuieşte în acea casă şi a păcii lor domestice. (©Valentin Mandache)

Casa ce găzduieşte splendidul panou în stil Art Deco prezentat aici datează din a doua jumătate a anilor 1930, conţinând un amestec de stiluri pe o temă de cabană alpină, un design arhitectural popular la vremea aceea în ţările puternic influenţate de Germania, cum era şi cazul României. Temele de cabană alpină în arhitectură erau favorizate de guvernul naţional-socialist german în detrimentul stilurilor Bauhaus sau Internaţional Modernist care au înflorit înainte de ascensiunea la putere a naziştilor. În România acel tip de design a fost perceput ca provenind dintr-un mediu mai avansat şi prestigios cultural, cum era Germania, având local mai puţine conotaţii politice. Această casă mai conţine, de asemenea, motive neoromâneşti (ornamentele peronului uşii, incrustaţiile etnografice în lemn la coloanele ferestrelor etc.) sau chiar Art Deco, unde cel mai proeminent element este panoul din fotografia de mai sus. Îmi place aerul vesel şi înalta abstractizare a design-ului şi întrucâtva aluzia amuzantă că bărbatul casei/cocoşul a avut doua partenere (soţia oficială şi amanta), simbolizate de cele două găini.

Casă din a doua jumătate a anilor 1930 în stilul unei cabane alpine, împodobită cu un panou de tâmplărie Art Deco pe pedimentul uşii, reprezentând un cocoş, găini şi pui ca simbol al familiei. Zona Dorobanţi, Bucureşti. (©Valentin Mandache)

***********************************************

I endeavor through this series of daily articles to inspire appreciation of the historic houses of Romania, a virtually undiscovered, but fascinating chapter of European architectural history and heritage.

***********************************************

If you plan acquiring a historic property in Romania or start a renovation project, I would be delighted to advice you in sourcing the property, specialist research, planning permissions, restoration project management, etc. To discuss your particular plan please see my contact details in the Contactpage of this weblog.