Sapte „vieti” ale unei finiale in stil neoromanesc

Mai jos este fotografia unei frumoase finiale de acoperis in stil neoromanesc, prezentata in sapte ipostaze de procesare de imagine, exudand astfel ceva din puternicul ei simbolism sau chiar magie. Este o finiala de tip etnografic, ce modeleaza un stalp de lemn sculptat, artefact deseori intalnit in decoratia caselor taranesti.

Finiala in stil neoromanesc, imagine neprocesata, casa din anii 1920, zona Mantuleasa, Bucuresti (©Valentin Mandache)
Finiala in stil neoromanesc, imagine culori inversate, casa din anii 1920, zona Mantuleasa, Bucuresti (©Valentin Mandache)
Finiala in stil neoromanesc, imgaine culori in stilul anilor 1960, casa din anii 1920, zona Mantuleasa, Bucuresti  (©Valentin Mandache)
Finiala in stil neoromanesc, imagine in stil infrarosu, casa din anii 1920, zona Mantuleasa, Bucuresti  (©Valentin Mandache)
Finiala in stil neoromanesc, imagine in stil camera Holga, casa din anii 1920, zona Mantuleasa, Bucuresti  (©Valentin Mandache)
Finiala in stil neoromanesc, imagine in stil neon, casa din anii 1920, zona Mantuleasa, Bucuresti  (©Valentin Mandache)
Finiala in stil neoromanesc, imagine in schita de creion, casa din anii 1920, zona Mantuleasa, Bucuresti (©Valentin Mandache)

Această prezentare necesită JavaScript.

Buzdugane de Buzau

Finialele de acoperis sunt unele dintre cele mai proeminente elemente ale stilului neoromanesc, un fel de apoteoza a ceea ce reprezinta acesta arhitectura. Ele vin intr-o multitudine de forme cu trimiteri la simboluri ale identitatii nationale. Astfel sunt finiale ce simbolizeaza modul de viata si etnografia taranilor romani (stalpi totemici, capite de fan abstracte), turnuri de fortarete, simboluri religioase sau arme medievale. Mai jos sunt doua elocvente finiale in forma de buzdugan, care le-am gasit in Buzau. Buzduganul, o temuta arma medievala, este vazuta ca un simbol national-romantic al rezistentei armate a principatelor romane, ca state crestine, impotriva invaziilor si dominatiei puterii islamice a califatului otoman, unul dintre principalele mesaje ale stilului arhitectural neoromanesc in timpul fazelor sale timpurie si matura. Prima imagine arata o finiala in forma de buzdugan ce incoroneaza turnul scarii unei case de la inceputul anilor 1920, pe cand cea de a doua impodobeste acoperisul Palatului Comunal, care gazduieste primaria Buzaului, o magnifica cladire neoromaneasca timpurie proiectata in 1899 de arhitectul Alexandru Savulescu.

Finiala neoromaneasca in forma de buzdugan, casa de la inceputul anilor 1920, Buzau (©Valentin Mandache)
Finiala de acoperis neoromaneasca in forma de buzdugan, Palatul Comunal (primaria), Buzau (©Valentin Mandache)

***********************************************

Prin aceasta serie de articole periodice intentionez sa inspir in randul publicului aprecierea valorii si importantei caselor de epoca din Romania – un capitol fascinant din patrimoniul arhitectural european si o componenta vitala, deseori ignorata, a identitatii comunitatilor din tara.

***********************************************

Daca intentionati sa cumparati sau vindeti o proprietate de epoca, sa aflati date despre istoria acesteia si felul cum a fost construita, sau sa incepeti un proiect de reovare sau restaurare, m-as bucura sa va pot oferi consultanta profesionala in aceasta directie. Pentru eventuale discuţii legate de proiectul dvs., va invit sa ma contactati prin intermediul datelor din pagina mea de Contact, din acest blog.

Finiale neoromanesti in forma de cos de locomotiva cu aburi

Finialele care impodobesc varfurile acoperiselor de case in stil neoromanesc sunt unele dintre cele mai spectaculoase elemente ale acestui stil arhitectural. Ele apar intr-o diversitate de forme de la cele modeland capite de fan abstracte pana la arme medievale sau stalpi etnografici. In timpul unei vizite anul trecut la Sinaia, am constatat existenta acolo a neobisnuitelor finiale prezentate in fotografiile de mai jos, care adorna monumentala statie de cale ferata a acestui faimos oras statiune de pe Valea Prahovei. Forma lor este inspirata din cea a cosurilor de locomotiva cu aburi,  care erau o priveliste foarte obisnuita pe liniile ferate romanesti la sfarsitul anilor 1920 sau inceputul anilor ’30 cand acest corp al garii a fost construit (inclin sa cred ca arhitectul este Paul Smarandescu, dar poate unii dintre cititorii mei au informatii mai precise in aceasta privinta, pe care le astept!).

Finiala de acoperis in stil neoromanesc in forma de cos de locomotiva cu aburi, statia de tren Sinaia, cca 1930 (©Valentin Mandache)
Finiala de acoperis in stil neoromanesc in forma de cos de locomotiva cu aburi, statia de tren Sinaia, cca 1930 (©Valentin Mandache)

***********************************************

Prin aceasta serie de articole zilnice intentionez sa inspir in randul publicului aprecierea valorii si importantei caselor de epoca din Romania – un capitol fascinant din patrimoniul arhitectural european si o componenta vitala, deseori ignorata, a identitatii comunitatilor din tara.

***********************************************

Daca intentionati sa cumparati o proprietate de epoca sau sa incepeti un proiect de renovare, m-as bucura sa va pot oferi consultanta in localizarea proprietatii, efectuarea unor investigatii de specialitate pentru casele istorice, coordonarea unui proiect de renovare sau restaurare etc. Pentru eventuale discuţii legate de proiectul dvs., va invit sa ma contactati prin intermediul datelor din pagina mea de Contact, din acest blog.

Finiale de acoperis neoromanesti de inspiratie etnografica

Finiale de acoperis in stil neoromanesc de inspiratie etnografica, casa de la sfarsitul anilor 1920, zona Mantuleasa, Bucuresti (©Valentin Mandache)

Finialele in stil neoromanesc, acel element arhitectural care impodobeste varfurile de acoperis, apar intr-o mare diversitate pe edificiile acestui ordin, de la simple forme rotunjite, pana la cele care inmanuncheaza motive bizantine si otomane sau au profile foarte abstracte, uneori chiar sugerand forme de teribile arme medievale (buzdugane). Finialele inspirate din motive etnografice sunt reprezentate intr-o proportie mai mica in cadrul acestei multitudini, iar fotografiile de mai sus prezinta doua asemenea exemple mai rare. Acestea reiau formele si ornamentele stalpilor sculptati taranesti (imaginea din jumatatea superioara este o abstractie de capita de fan sau snop de grau format in jurul unui stalp sculptat), un element atat de tipic artei taranesti romanesti si a comunitatilor ancestrale din regiunea muntilor Carpati.

***********************************************

Prin aceasta serie de articole zilnice intentionez sa inspir in randul publicului aprecierea valorii si importantei caselor de epoca din Romania – un capitol fascinant din patrimoniul arhitectural european si o componenta vitala, deseori ignorata, a identitatii comunitatilor din tara.

***********************************************

Daca intentionati sa cumparati o proprietate de epoca sau sa incepeti un proiect de renovare, m-as bucura sa va pot oferi consultanta in localizarea proprietatii, efectuarea unor investigatii de specialitate pentru casele istorice, coordonarea unui proiect de renovare sau restaurare etc. Pentru eventuale discuţii legate de proiectul dvs., va invit sa ma contactati prin intermediul datelor din pagina mea de Contact, din acest blog.

O elaborata finiala de acoperis in stil neoromanesc

Un elaborat exemplu de finiala in stil neoromanesc, casa de la inceputul anilor 1920, zona ASE, Bucuresti. (©Valentin Mandache)

Finiala sau fleuronul reprezinta detaliul ornamental terminal al varfului sau punctelor elevate ale acoperiului unei case. Caldirile in stil neoromanesc sunt deseori impodobite cu finiale spectaculoase, unde designul si ornamentatia inglobeaza intr-un spatiu mic esenta si spiritul acelui ordin arhitectural specific acestei regiuni a Europei. Am gasit ca exemplul de finiala din imaginea prezentata mai sus este unul dintre cele mai elaborate si bine proportionate asfel de artefacte care le-am intalnit in munca mea de teren din Bucuresti si restul Romaniei. Acesta a mai fost prezentat intr-un dens fotomantaj de finiale neoromanesti cu cateva luni in urma, dar am dorit sa-l readuc in atentie prin aceasta fotografie mai detaliata. Imi plac aici cele doua seturi de motive care alcatuiesc registrul decorativ al acestei finiale: pe de o parte motive inspirate din panoplia bisericilor medievale tarzii valahe cum sunt deschiderile tip fereastra de la baza sau simbolul funiei impreuna cu ornamentul alcatuit de linii in diagonala de deasupra, si pe de alta parte motivul inspirat din arta si viata taraneasca reprezentat de stilizarea unei capite de fan care incoroneaza finiala. Intregul ansamblu emaneaza astfel un sentiment de incredere si un bine fundamentat sens al istoriei.

***********************************************

I endeavor through this series of daily articles to inspire appreciation of the historic houses of Romania, a virtually undiscovered, but fascinating chapter of European architectural history and heritage.

***********************************************

If you plan acquiring a historic property in Romania or start a renovation project, I would be delighted to advice you in sourcing the property, specialist research, planning permissions, restoration project management, etc. To discuss your particular plan please see my contact details in the Contactpage of this weblog.

Fotomontaj şi diapozitive cu finiale în stil neoromânesc

Fotomontaj cu finiale în stil neoromânesc care împodobesc case în acest stil din Bucureşti. (©Valentin Mandache)

Finialele de acoperiş, numite în română şi ‘fleuron’ (preluat din franceză), sunt printre cele mai atractive ornamente care împodobesc vârfurile acoperişurilor, reprezentând un important element de valoare arhitecturală adăugată care merită toată atenţia atunci când se efectuează lucrări de restaurare sau renovare pe structura caselor de epocă.  Aceste obiecte sunt unele dintre cele mai vizibile elemente din panoplia decorativă a stilului arhitectural neoromânesc, deseori fiind de un design ieşit din comun, chiar spectaculos.  Sunt inspirate de obicei din decoraţiile similare prezente în arhitectura de biserică şi moschee din Balcanii otomani, precum şi din arhitectura ţărănească. Am realizat fotomontajul de mai sus din patruzeci şi cinci de imagini de finiale diferite pe care le-am găsit în timpul cercetărilor mele în teren în Bucureşti. Cu ceva vreme în urmă am scris pe versiunea în limba engleză a blogului un foarte popular articol despre valoarea arhitecturală a finialelor neoromâneşti, care este accesibil dând clik aici.

Mai jos este un show de diapozitive conţinând toate finialele din montajul prezentat aici, sper să vă placă!

Această prezentare necesită JavaScript.

***********************************************
Prin aceasta serie de imagini zilnice intentionez sa inspir in randul publicului aprecierea valorii si importantei caselor de epoca din Romania – un capitol fascinant din patrimoniul arhitectural european si o componenta vitala, deseori ignorata, a identitatii comunitatilor din tara.

***********************************************

Daca intentionati sa cumparati o proprietate de epoca sau sa incepeti un proiect de renovare, m-as bucura sa va pot oferi consultanta in localizarea proprietatii, efectuarea unor investigatii de specialitate pentru casele istorice, coordonarea unui proiect de renovare sau restaurare etc. Pentru eventuale discuţii legate de proiectul dvs., va invit sa ma contactati prin intermediul datelor din pagina mea de Contact, din acest blog.

Finiala de acoperis in stil neoromanesc ‘prietenoasa’ cu pasarile

Finiala/ fleuron de acopeirs in stil neoromanesc, zona Stirbei Voda, Bucuresti. (©Valentin Mandache)

Astazi fiind 1 aprilie, cu glumele si atmosfera lui mai degajata, m-am gandit ca o fotografie cu tema arhitecturala intr-un context amuzant ar fi un bun complement la spiritul acestei zile. Imaginea de mai sus captureaza una din folosintele ‘practice’ ale unei finiale/ fleuron de acoperis in stil neormanesc: ca post de observatie pentru pasari, in mod sigur foarte apreciat de pescarusul care sta chiar in mijlocul ei. Pasarea ma urmarea indeaproape atunci cand am facut fotografia; am putut vedea ochiul patrunzator al acesteia in teleobiectiv. Probabil pescarusul credea ca am o pusca de vanatoare in loc de aparat de fotografiat 🙂 Vedeti aici articolul meu (serious) despre finaialele/ fleuron-ele de acoperis in stil neoromanesc si valoarea lor arhitecturala- click-ati link-ul de aici.

***********************************************
Prin aceasta serie de imagini zilnice intentionez sa inspir in randul publicului aprecierea valorii si importantei caselor de epoca din Romania – un capitol fascinant din patrimoniul arhitectural european si o componenta vitala, deseori ignorata, a identitatii comunitatilor din tara.

***********************************************

Daca intentionati sa cumparati o proprietate de epoca sau sa incepeti un proiect de renovare, m-as bucura sa va pot oferi consultanta in localizarea proprietatii, efectuarea unor investigatii de specialitate pentru casele istorice, coordonarea unui proiect de renovare sau restaurare etc. Pentru eventuale discuţii legate de proiectul dvs., va invit sa ma contactati prin intermediul datelor din pagina mea de Contact, din acest blog.

Imaginea zilei 21-mar-10: Ornament de creastă de acoperiş în stil neoromânesc

Ornament de creastă de acoperiş în stil neoromânesc, împodobind o clădire grandioasă în acelaşi stil din zona Mihai Vodă, Bucureşti. (©Valentin Mandache)

Ornamentul de creastă de acoperiş care înfrumuseţează multe din clădirile în stil neoromânesc, împreună cu finialele (vezi articolul meu despre acest particular ornament de acoperiş – click aici) sunt unele dintre cele mai neobişnuite elemente decorative folosite în panoplia acestui stil arhitectural. M-am amuzat când un cititor al blogului, din străinătate, le-a numit într-un comentariu/email ca fiind asemănătoare antenelor de nave cosmice din filmul „Star Treck”. Creasta ornamentală de acoperiş neoromânească este inspirată din echivalentul ei din lemn de pe acoperişul de şindrilă al caselor ţărăneşti din satele munţilor Carpaţi, şi de asemenea din creasta ornamentală a unora dintre bisericile medievale târzii din Ţara Românească, care sunt la rândul lor inspirate din motive bizantine/otoman-balcanice.  Am fotografiat exemplul de mai sus acum câteva zile, profitând de prima lumină de primăvară propriu-zisă de anul acesta. Este un design de foarte bună calitate, unde se poate vedea clar inspiraţia mixtă din modele de case ţărăneşti şi arhitectură eclesiastică.

***********************************************
Prin aceasta serie de imagini zilnice intentionez sa inspir in randul publicului aprecierea valorii si importantei caselor de epoca din Romania – un capitol fascinant din patrimoniul arhitectural european si o componenta vitala, deseori ignorata, a identitatii comunitatilor din tara.

***********************************************

Daca intentionati sa cumparati o proprietate de epoca sau sa incepeti un proiect de renovare, m-as bucura sa va pot oferi consultanta in localizarea proprietatii, efectuarea unor investigatii de specialitate pentru casele istorice, coordonarea unui proiect de renovare sau restaurare etc. Pentru eventuale discuţii legate de proiectul dvs., va invit sa ma contactati prin intermediul datelor din pagina mea de Contact, din acest blog.

Imaginea zilei 27-ian-10: Ornament finial de acoperis in stil neoromanesc

Un superb ornament finial de acoperis in stil neoromanesc, care impodobeste o casa construita in anii 1920. Designul este inspirat din forma acoperisului de tigle a turnurilor de biserica din zona de sud a Romaniei. Zona Stirbei Voda, Bucuresti. (©Valentin Mandache)

Am scris acum cateva luni pe versiunea in limba engleza a blogului meu un articol intitulat „Ornamentele de acoperis finiale in stil neoromanesc”: „The Roof Finials of Neo-Romanian Style Houses” (click linkul pentru acces) in care am descris semnificatia speciala acestei structuri pentru registrul decorativ al stilului arhitectural neoromanesc. Elegantul ornament finial din imaginea de mai sus, pe care l-am fotografiat intr-o zi stralucitoare din vara anului trecut, este unul din exemplele mai elaborate de aemenea element decorativ, cu un design inspirat de tiglele ceramice ale turnurilor/ cupolelor bisericilor din provincia Tara Romaneasca/ Valahia.

***********************************************

Prin aceasta serie de imagini zilnice intentionez sa inspir in randul publicului aprecierea valorii si importantei caselor de epoca din Romania – un capitol fascinant din patrimoniul arhitectural european si o componenta vitala, deseori ignorata, a identitatii comunitatilor din tara.

***********************************************

Daca intentionati sa cumparati o proprietate de epoca sau sa incepeti un proiect de renovare, m-as bucura sa va pot oferi consultanta in localizarea proprietatii, efectuarea unor investigatii de specialitate pentru casele istorice, coordonarea unui proiect de renovare sau restaurare etc. Pentru eventuale discuţii legate de proiectul dvs., va invit sa ma contactati prin intermediul datelor din pagina mea de Contact, din acest blog.