Lumina de noembrie si arhitectura Mic Paris in Bucuresti

Lumina de noembrie si arhitectura Mic Paris in Bucuresti, casa datand din anii 1880, zona Colina Patriarhiei. (Valentin Mandache)

Bucurestiul a fost scaldat intr-o minunata lumina toamna aceasta, incepand din jurul echionxului, la sfarsitul lui septembrie, pana la timpul la care scriu in noembrie. Acest anotimp la latitudinea de 45 grade nord, in Europa continentala, unde orasul este situat, pare a fi din cale afara de favorabil fotografiei arhitecturale, cu atmosfera sa clara si culorile intense. Imaginile acestui post infatiseaza o casa in stil Mic Paris (un termen cu care desemez arhitectura mai ales urbana din Romania sfarsitului de sec. 19 si inceput de sec. 20, inspirata indeosebi din stiluri istoriciste frantuzesti si redata intr-o maniera provinciala in acest colt al sud estului european), un design arhitectural ce a imprimat de atunci mereu identitatea capitalei Romaniei, din zilele de voga ale acelei arhitecturi in perioada La Belle Époque. Cladirea a fost fotografiata pe 8 noembrie, la pranz. Este mare pacat ca aceasta casa si intreaga gradina inconjuratoare sunt lasate sa se deterioreze, expuse climei sau furtului. Casa poate fi relativ usor si ieftin de restaurat, dar actualii cetateni ai Bucurestiului par a nu intelege inca diminuarea fatala a identitatii si patrimoniului lor prin astfel de atitudini comuniste si post-comuniste impotriva mostenirii inaintasilor lor.

Lumina de noembrie si arhitectura Mic Paris in Bucuresti, casa datand din anii 1880, zona Colina Patriarhiei. (Valentin Mandache)
Reclame

Casa in stil Mic Paris „asigurata”

Asigurarea unei case era un lucru înţelept în Bucureştiul de acum mai bine de un secol, un oraş aglomerat, cu multe structuri de lemn, care deja suferise un incendiu devastator, Marele Foc din 1847. Odată ce un proprietar îşi asigura casa, compania de asigurare fixa placa cu sigla acesteia pe zidul de la stradă al edificiului.

Placa de asigurare pe o casa in stil Mic Paris, datand din 1912, zona Colina Patriarhiei, Bucuresti (©Valentin Mandache)

Unele din casele de epocă ale Bucureştiului încă se pot lăuda cu pitoreştile lor plăci de asigurat, de obicei panouri de tablă ambutisată, conţinând simbolul companiei de asigurare, sau în multe cazuri stema regală, cum este în exemplul de mai sus, văzută împodobind faţada casei de tip vagon din următoarea fotogafie, aşa de tipică capitalei şi oraşelor mai mari din România Vechiului Regat.

Casa in stil Mic Paris, datand din 1912, cu placa de asigurare fixada pe fatada de la strada, zona Colina Patriarhiei, Bucuresti (©Valentin Mandache)

Locuinţa ca stil şi tip este încă definitorie identităţii peisajului construit bucureştean, arhitectura sa fiind în ceea ce eu denumesc stilul “Micul Paris”, care a fost la modă in ultimul sfert al sec. 19 până în anii 1910. Stilul „Mic Paris” reprezintă o înmănunchiere şarmantă de stiluri arhitecturale istoriciste occidentale, în special neo-rococo franţuzesc, redate în mod provincial, amestecate cu o multitudine de elemente decorative locale de inspiraţie otoman balcanică, şi grefate pe structuri construite în general cu metode şi materiale tradiţionale. Plăcile de asigurat au început să apară într-un număr semnificativ în prima decadă a sec. 20, odată ce oraşul a adoptat măsuri de dezvoltare urbană consistentă şi a pus la punct un serviciu eficient de pază contra incendiilor, ce acoperea întreaga suprafaţă a capitalei. Placa indica, pe lângă responsabilitatea cetăţenească a proprietarului casei, şi statutul său social mai elevat, pentru că la vremea aceea nu mulţi erau cei care îşi puteau permite să plătească rate de asigurare.

Casa in stil Mic Paris „asigurata, construita in 1912 dupa cum indica inscriptia de pe pediment, zona Colina Patriarhiei, Bucuresti (©Valentin Mandache)

Anul de construcţie al casei, 1912, înscris pe frontonul intrării, stilul redării cifrelor şi a felului de scriere a numelui companiei de asigurare şi a oraşului menţionate pe placa din imaginea de la începutul articolului, sunt caracteristice lettering-ului anilor premergători Marelui Război. Casa datează dintr-o perioadă prosperă pentru România, după marea recesiune globală din 1907, care a fost printre factorii declanşatori ai Marii Răscoale Ţărăneşti, şi înaintea conflagraţiei mondiale. Acea scurtă perioadă de prosperitate şi dezvoltare urbană şi arhitecturală solidă a fost pulverizată în cursul războiului, când Bucureştiul a fost ocupat de armate ale Puterilor Centrale şi a decăzut economic, marcând de asemenea apusul stilului „Mic Paris”.

Casa in stil Mic Paris „asigurata”, datand din anul 1912, zona Colina Patriarhiei, Bucuresti (©Valentin Mandache)

Această atractivă casă şi placa ei de asigurat, reprezintă pentru trecătorii contemporani un martor de istorie şi identitate, şi o indicaţie a direcţiilor potenţiale de dezvoltare mult mai umane şi plăcute estetic ale oraşului, dacă tragediile secolului 20 ar fi fost ceva mai îngăduitoare.

English language version at this link: http://historo.wordpress.com/2011/07/25/insured-little-paris-style-house/

***********************************************

Prin aceasta serie de articole periodice intentionez sa inspir in randul publicului aprecierea valorii si importantei caselor de epoca din Romania – un capitol fascinant din patrimoniul arhitectural european si o componenta vitala, deseori ignorata, a identitatii comunitatilor din tara.

***********************************************

Daca intentionati sa cumparati sau vindeti o proprietate de epoca, sa aflati date despre istoria acesteia si felul cum a fost construita, sau sa incepeti un proiect de reovare sau restaurare, m-as bucura sa va pot oferi consultanta profesionala in aceasta directie. Pentru eventuale discuţii legate de proiectul dvs., va invit sa ma contactati prin intermediul datelor din pagina mea de Contact, din acest blog.

Casa pitoreasca in stil Mic Paris din Ploiesti

Casa in stil Mic Paris din perioada La Belle Époque din Ploiesti (©Valentin Mandache)

Joi am fost pentru o scurta calatorie la Ploiesti, centrul industriei petroliere romanesti, localizat la 60km nord de Bucuresti, reusind sa fotografiez o mostra din marea multitudine de case cu arhitectura remarcabila ale acestui oras, construite in mare parte cu bani generati din petrol, dar si din statutul traditional al acestuia de important centru de schimb al regiunii de centru nord a Munteniei. Dezvoltarea sa urbana si mixul arhitectural urmeaza in mare masura traiectoria istorica a Bucurestiului. Una dintre aceste cladiri demne de atentie, care le-am intalnit acolo, localizata pe Strada Independentei, este prezentata in fotorafiile de fata. Este o pitoreasca casa in stil Mic Paris (ceea ce eu denumesc arhitectura istoricista frantuzeasca de sec. 19 provincial interpretata in Romania acelei perioadei), datand probabil din a doua parte a anilor 1890 sau primii ani ai sec. 20 cel tarziu, care pare a fi destul de bine pastrata. Acest tip de locuinta de dimensiuni medii este deseori intalnit in cadrul teritoriului Vechiului Regat. Liniile sale generale imi amintesc de o evocativa pictura impresionista cu o casa asemanatoare, despre care am scris mai demult un articol la acest link. Imi plac forma sa ca de cutie, cu colturile rotunjite, usa centrala din fier forjat si amplul peron scoica. Acoperisul prezinta doua proeminente lucarne cu fereastra rotunda, o frumoasa creasta ornamentala, la care se adauga detaliile decorative plasate la intervale egale pe ulucul streasinii. Registrul decorativ al acestui fel de casa este in general inspirat din panoplia stilului rococo, cu unele elemente otomane si/ sau native romanesti, deseori continand motive Art Nouveau in cazul edificiilor construite la cumpana dintre sec. 19 si 20. Fragmentele in stil Art Nouveau din acest particular exemplu pot fi vazute in forma de scoica vitrata a usii casei si parti din designul portii si gardului de fier forjat, cateva dintre ele prezentate in fotomontajul de mai jos.

Usa din fier forjat cu peron scoica vitrat impodobind o casa in stil Mic Paris datand de la sfarsitul anilor 1890 sau inceputul anilor 1900 din Ploiesti (©Valentin Mandache)
Detalii in stil Art Nouveau de porti din fier forjat de la o ccasa in stil Mic Paris (anii 1890 - 1900), Ploiesti (©Valentin Mandache)

***********************************************

Prin aceasta serie de articole periodice intentionez sa inspir in randul publicului aprecierea valorii si importantei caselor de epoca din Romania – un capitol fascinant din patrimoniul arhitectural european si o componenta vitala, deseori ignorata, a identitatii comunitatilor din tara.

***********************************************

Daca intentionati sa cumparati sau vindeti o proprietate de epoca, sa aflati date despre istoria acesteia si felul cum a fost construita, sau sa incepeti un proiect de reovare sau restaurare, m-as bucura sa va pot oferi consultanta profesionala in aceasta directie. Pentru eventuale discuţii legate de proiectul dvs., va invit sa ma contactati prin intermediul datelor din pagina mea de Contact, din acest blog.

Casa Fin de Siècle din Buzau

Cladirea prezentata in fotografiile de mai jos este un bun exemplu de casa din perioada de la Fin de Siècle (anul 1899 dupa cum este  inscriptionat pe pediment), care a apartinut probabil unui negustor din orasul Buzau din sud estul Romaniei. Acum edificiul functioneaza ca gradinita. Fatada este destul de bine pastrata si denota un pitoresc stil provincial istoricist inspirat din modele rococo si clasiciste de sec. 19 frantuzesti, inghesutie impreuna pe o suprafata destul de mica. Acest tip de arhitectura reprezinta ceea ce eu denumesc stilul Mic Paris, foarte popular in Romania acelei epoci. Imi place in special bine conservatul acroterion din zinc turnat care incoroneaza varful pedimentului  in arc. Edificiul in ansamblul lui arata ca un tort de nunta, reflectand gusturile deseori frivole ale romanilor prosperi ai acelpr timpuri, care si-au facut averea in special din exportul de grane si activitati aferente. Aceasta este echivalentul Epocii Poleite cu Aur („Gilded Age„) pentru Romania, cand manierele si gusturile occidentale erau adoptate intr-un mod entuziast, dar de o maniera provinciala, de multe ori stangaci combinate cu adancile traditii si mentalitati balcanic-otomane locale. Edificiul si-a pierdut din pacate in ultimii ani magnifica sa usa si ferestre de lemn originale, inlocuite acum de termopane anoste. Ironia este ca finantele care au platit asemenea lucrari origineaza in fonduri structurale si de integrare UE, intentionate sa modernizeze tara la standarde Europene, dar care de fapt sunt folosite pentru distrugerea patrimoniului construit decat pentru salvarea lui.

Cladire din perioada Fin de Siècle in stil provinical istoricist; fosta casa de negustor din orasul Buzau. (©Valentin Mandache)
Cladire din perioada Fin de Siècle in stil provinical istoricist; fosta casa de negustor din orasul Buzau. (©Valentin Mandache)

***********************************************

Prin aceasta serie de articole zilnice intentionez sa inspir in randul publicului aprecierea valorii si importantei caselor de epoca din Romania – un capitol fascinant din patrimoniul arhitectural european si o componenta vitala, deseori ignorata, a identitatii comunitatilor din tara.

***********************************************

Daca intentionati sa cumparati o proprietate de epoca sau sa incepeti un proiect de renovare, m-as bucura sa va pot oferi consultanta in localizarea proprietatii, efectuarea unor investigatii de specialitate pentru casele istorice, coordonarea unui proiect de renovare sau restaurare etc. Pentru eventuale discuţii legate de proiectul dvs., va invit sa ma contactati prin intermediul datelor din pagina mea de Contact, din acest blog.

Ansamblu de streasina in stil Micul Paris

Streasina in stil Micul Paris, casa din anii 1890, zona Filaret, Bucuresti (©Valentin Mandache)

Imaginea de mai sus exprima foarte elocvent in ce consta ceea ce eu denumesc stilul Mic Paris, atat de vizibil in Bucuresti- o maniera pitoreasca provinciala romaneasca de interpretare a stilurilor arhitecturale frantuzesti de sec. 19, care s-a desfasurat in perioada Fin de Siècle aici si intr-o masura ceva mai mica in cuprinsul fostelor domenii otomane din Peninsula Balcanica (ie elementele neo-Rococo vazute in acest exemplu in pedimentul triunghiular si pilastri incoronati cu capiteluri bogat decorate)  combinate cu motive balcanic – otomane (casetele inflorate care alcatuiesc friza, motivul funiei de la baza acesteia, decoratia intricata a bratelor suport de lemn ale streasinii, ornamentele elongate din fier forjat ale ulucelor de la marginea acoperisului, etc.)

***********************************************

Prin aceasta serie de articole zilnice intentionez sa inspir in randul publicului aprecierea valorii si importantei caselor de epoca din Romania – un capitol fascinant din patrimoniul arhitectural european si o componenta vitala, deseori ignorata, a identitatii comunitatilor din tara.

***********************************************

Daca intentionati sa cumparati o proprietate de epoca sau sa incepeti un proiect de renovare, m-as bucura sa va pot oferi consultanta in localizarea proprietatii, efectuarea unor investigatii de specialitate pentru casele istorice, coordonarea unui proiect de renovare sau restaurare etc. Pentru eventuale discuţii legate de proiectul dvs., va invit sa ma contactati prin intermediul datelor din pagina mea de Contact, din acest blog.

Casa in stil neoromanesc vernacular

Casa in stil neoromanesc vernacular, datand de la inceputul anilor 1920, Buzau.(©Valentin Mandache)

Am gasit aceasta pitoreasca casa provinciala, realizata de mesteri locali, in orasul Buzau. Cladirea prezinta o mixtura de stiluri redate intr-un mod vernacular, unde cel mai evident ordin este cel neoromanesc, prin feresterele masive in arc frant sau medalioanele de pe arhitrava. Casa contine de asemenea caracterisitci care puncteaza spre ceea ce eu denumesc stilul Micul Paris, popular in epoca Fin de Siècle in intreaga Romanie de atunci, reprezentand o suava sinteza de stiluri istoriciste frantuzesti de sec. 19, interpretate provincial in Romania, cu elemente decorative de sorginte balcanic-otomana. Acestea sunt evindente in acest caz in cadrul lucraturii lemnariei streasinii sau colturile de piatra/caramida aparenta ale cladirii (denumite „quoin” in limbaj arhitectural). Interpretarea vernaculara a stilurilor arhitecturale consacrate se intalneste frecvent in orasele provinciale ale Romaniei, unde arhitectii profesionisti erau mai rari sau prea scumpi pentru localnici, si de aceea multe case erau proiectate si construite competent de mesteri talentati. Am documentat, intr-un articol publicat mai devreme, alte cateva asmenea remarcabile exemple care le-am gasit in Targoviste: click aici pentru acess la acel articol.

***********************************************
Prin aceasta serie de articole zilnice intentionez sa inspir in randul publicului aprecierea valorii si importantei caselor de epoca din Romania – un capitol fascinant din patrimoniul arhitectural european si o componenta vitala, deseori ignorata, a identitatii comunitatilor din tara.

***********************************************

Daca intentionati sa cumparati o proprietate de epoca sau sa incepeti un proiect de renovare, m-as bucura sa va pot oferi consultanta in localizarea proprietatii, efectuarea unor investigatii de specialitate pentru casele istorice, coordonarea unui proiect de renovare sau restaurare etc. Pentru eventuale discuţii legate de proiectul dvs., va invit sa ma contactati prin intermediul datelor din pagina mea de Contact, din acest blog.

Mascaron elaborat impodobind o casa in stil Mic Paris

Mascaron de fereastra al unei case din anii 1900 in stil Mic Paris, zona Calarasi, Bucuresti. (©Valentin Mandache)

Acest elaborat mascaron, de dimensiuni relativ mari de asemenea, impodobeste o casa foarte modesta ca marime in stilul Mic Paris (ceea ce eu denumesc stilurile arhitecturale frantuzesti de sec. 19 interpretate provincial in Romania de la Fin de Siècle). Marimea mascaronului este mai degraba tipica pentru asemenea artefacte care orneaza ferestrele cladirilor mai apreciabile de genul celor comerciale sau publice, in acest caz facand un contrast pitoresc cu dimensiunile reduse ale casei si peisajului urban invecinat. Pe de alta parte, mascaronul reprezita o zeitate florala din mitologia clasica greco-romana, ceea ce este foarte mult in ton cu vegetatia aproape luxurianta a gradinilor vechilor case bucurestene in timpul lungilor veri toride locale.

***********************************************

I endeavor through this series of daily articles to inspire appreciation of the historic houses of Romania, a virtually undiscovered, but fascinating chapter of European architectural history and heritage.

***********************************************

If you plan acquiring a historic property in Romania or start a renovation project, I would be delighted to advice you in sourcing the property, specialist research, planning permissions, restoration project management, etc. To discuss your particular plan please see my contact details in the Contact page of this weblog.

Usa pitoreasca din anii 1900 din Targoviste

Un pitoresc exemplu de usa, bine intretinuta, datand din anii 1900, care impodobeste o casa in stil Micul Paris (= stiluri frantuzesti istoriciste de sec. 19 interpretate provincial in Romania) din Targoviste. (Valentin Mandache)

***********************************************

I endeavor through this series of daily articles to inspire appreciation of the historic houses of Romania, a virtually undiscovered, but fascinating chapter of European architectural history and heritage.

***********************************************

If you plan acquiring a historic property in Romania or start a renovation project, I would be delighted to advice you in sourcing the property, specialist research, planning permissions, restoration project management, etc. To discuss your particular plan please see my contact details in the Contact page of this weblog.

 

Peron de usa de tip scoica (stil Micul Paris)

Little Paris style doorway dating from the 1900s decade, Targoviste, southern Romania (©Valentin Mandache)

Splendidele si elaboratele peroane de usa in forma de scoica din fier forjat si sticla sunt emblematice pentru arhitectura in stil Mic Paris a Romaniei, intalnite cu precadere in perioada dintre anii 1890 si 1900. Acest tip de peron este inspirat din modele intalnite in arhitectura de sec. 19 istoricista si Art Nouveau frantuzeasca, unul dintre cele mai faimoase exemple fiind peronul de la intrarea in statia de metro Porte Dauphine din Paris. Deliciosul peron scoica cu o bine conservata ghirlada din fier forjat, prezentat in fotografia de mai sus, este din Targoviste, un oras care inca pastreaza multe cladiri frumoase din perioada de la Fin de Siècle.

**********************************************
Prin aceasta serie de articole zilnice intentionez sa inspir in randul publicului aprecierea valorii si importantei caselor de epoca din Romania – un capitol fascinant din patrimoniul arhitectural european si o componenta vitala, deseori ignorata, a identitatii comunitatilor din tara.

**********************************************

Daca intentionati sa cumparati o proprietate de epoca sau sa incepeti un proiect de renovare, m-as bucura sa va pot oferi consultanta in localizarea proprietatii, efectuarea unor investigatii de specialitate pentru casele istorice, coordonarea unui proiect de renovare sau restaurare etc. Pentru eventuale discuţii legate de proiectul dvs., va invit sa ma contactati prin intermediul datelor din pagina mea de Contact, din acest blog.